社福, 社運發電機, 移民/工

【新聞稿】「長照霧煞煞」解密中!《移?老娘開新房》說出新住民照顧者的心聲

(圖片說明:南洋台灣姊妹會製播的「移?老娘開新房」podcast節目,聚焦在移民家庭碰到的長照處境)

文/南洋台灣姊妹會

「新住民為什麼總是家中的主要照顧者?」

「媽媽老了,誰會來照顧她?」

這些來自新住民與她們孩子的疑問,成為《移?老娘開新房》第三季「長照霧煞煞」系列的核心討論議題!

《移?老娘開新房》由南洋台灣姊妹會推出,是一檔專注於婚姻移民、新二代及其家庭生活經驗的Podcast節目。由來自越南的洪滿枝與政大社工所教授夏曉鵑擔任房東主持人,節目在第三季「長照霧煞煞」系列中,探討了新住民女性在台灣長期照護中的挑戰,並揭示了新住民家庭在台灣面臨的長期照顧困境。

語言和社會壓力是取得服務的門檻

「長照霧煞煞」系列第一集,邀請到衛福部長照司司長祝健芳,介紹目前台灣的長照政策及資源,特別是針對新住民的長照資源的推廣。但房東夏曉鵑感嘆道:「連本地的台灣人很多時候都不太懂政策中的專業用語,更別說是新住民了。就算有多語的長照資源宣傳單,對很多新移民來說,這些內容仍然是抽象的。」

嫁到台灣生活26年的洪滿枝則進一步補充:「除了語言門檻,還有很多來自心理、社會的壓力,讓姐妹們不敢或不知道怎麼去接觸這些資源。」這集節目揭示了政策層面和實際操作之間的落差,也強調了新住民女性作為照顧者面臨的多種挑戰。

「她們照顧別人的老年,卻無法保障自己的晚年」

第二集「她的多重宇宙」深入新住民女性在台灣家庭中承擔照顧責任的故事。來自越南的林玉婕,她照顧生病家人多年,經濟壓力和照顧重擔,她曾兼了三份臨時工作,她分享陪伴先生醫療和照顧的心路歷程:「我當時只能憑著愛與責任感,很多年來都是一個人摸索著照顧方式」。

圖片說明:來自越南的林玉婕和政大社工所王增勇教授,討論移民女性在照顧中的困境

政大社工所所長王增勇在節目中指出:「在家庭中,誰來承擔照顧責任?通常是最弱勢的那個人。過去是台灣婦女,如今是大量的新移民女性。」王增勇調,這些女性常常為了照顧他人而犧牲自己的職涯,最終自己也可能陷入貧困。

「她們照顧別人的老年,卻無法保障自己的晚年」,這一席話揭露了婚姻移民女性在台灣面臨的長照雙重壓力。

老了誰來照顧我?

許多新住民因為身份問題,無法被納入長照政策中,這使得她們的老年生活充滿不確定性。來自泰國的照服員江容珍在第三集中,分享了自己在照顧工作中遇到的困難,也談到歸化的心路歷程:「歸化不是一件容易的事」。很多新移民女性提到回母國取得完整文件資料困難重重,若無法應付曠日費時、花費龐大的成本,往往會放棄歸化,因而被很多社會福利排除在外。

台泰新二代王秋雯則分享了她母親三次申請歸化失敗的經歷,這讓她不禁苦惱:「媽媽老了,是該回母國?還是留在台灣?」她說,新移民母親對未來的焦慮、不安全感,往往也成為親子之間的矛盾來源。王秋雯點出:新二代青年面對家庭照顧責任,更容易成為年輕照顧者,也會比同齡人多一層因應移民困境的擔憂。該集新移民家庭跨世代的對話,流露出的是新二代、新住民之間面對老年長照困境的互相不捨。

當台灣社會越來越需要移民,社會福利是否只能綁定公民身分,就必須更用心討論及面對。到了第四集,從事護理工作、父親來自泰國的簡婕,以及服務過許多新住民家庭、目前在社區實踐協會擔任社工的馬明毅,則說出新移民在近用長照資源時仍必須和很多刻板印象對抗。房東洪滿枝呼籲:「很多新住民不放棄國籍申請歸化不是她願意的,就算如此,她們也為了照顧台灣家庭奉獻許多,她們老了之後政府也不該放任她們孤獨倒下。」

長照路漫漫,姊妹賣冬瓜!

房東夏曉鵑在節目中深情地分享了一位新住民姐妹的感嘆:「我們有個姊妹講了一句話,我覺得非常痛心,但很真實——所以台灣人只要我的孩子,不要我?我把孩子養大以後,孩子可以為台灣貢獻了,(長照政策彷彿跟我說)ByeBye,你以後生老病死是你家的事……」這段話點出了長照政策讓新住民女性很有距離感。

雖然長照2.0已經邁入第八年,預算規模超過800億元,長照服務據點也從700多個擴展到超過1萬3000個,然而,對於新住民家庭來說,這些資源依舊是「霧煞煞」。

 「我們都是同路人」

「長照霧煞煞」系列正持續推出新集數,深度探索新住民在長期照顧上的現況。該節目由台北市政府社會局補助支持製作,南洋台灣姊妹會希望藉由長照霧煞煞系列,讓社會看見新住民女性照顧者的特殊處境,也想跟正在經歷長照困境的家庭說「你們並不孤單,不要害怕求助資源!」的溫暖訊息。

欲了解更多節目內容,歡迎追蹤南洋台灣姊妹會的臉書、Instagram和 YouTube 頻道,隨時掌握最新集數。每集節目皆充滿真實與感動,讓人一聽再聽、百聽不厭,邀請大家推廣、按讚、分享,讓更多人聽見新住民女性的聲音!