人權, 原民

原轉小教室宣布520後拔營 舉辦凱道告別派對感謝聲援者

文/公庫記者吳容璟

自2017年2月23日起,為了抗議《傳統領域劃設辦法》將私有土地排除於適用範圍,限制原住民族諮商同意權行使範圍,「原轉小教室」成員歌手巴奈、原運工作者那布、紀錄片導演馬躍.比吼推動「沒有人是局外人」運動,先是在總統府前凱達格蘭大道露宿700天,後被暴力驅趕至二二八公園內,露宿抗議至今。

今年5月20日露宿將滿2644天,由於《劃設辦法》至今未得到修正,總統蔡英文及原民會主委夷將·拔路兒從未真正面對錯誤,此後也不用再負責,新任總統賴清德政府也未對此表示意見,「原轉小教室」選擇在這一天離開台北,但原住民族轉型正義的爭取仍會持續,將回台東繼續推動原住民轉型正義,「回家」繼續用身體和意志走出一條原住民族回家的路。

「原轉小教室」選擇在今天(5)回到最初的起點——凱道,舉辦「在路上的朋友派對」向七年多來的參與者和支持者表達感謝,活動從下午三點開始到晚上九點結束,以音樂、短講、讀詩,再次訴求「原住民族傳統領域不分公有私有,就是要完整」。巴奈也將這七年多來的生命故事,與知名媒體人徐璐合著寫成新書《巴奈回家》,另外分別在凱道和二二八公園各現場錄製了新專輯,邀請大家持續關注。

「七年很久,辛苦了,謝謝大家一路上很關注我們,用自己的方式送來給我們的關心」,歌手巴奈表示,如果沒有那布的勇氣和馬耀的堅定,自己很膽小不可能走到這裡。他感嘆,七年來最困難的是自己會感到害怕,因為他們身在明處,不知道經過的人存著什麼心眼,曾經有年輕的孩子對帳篷丟石頭,也時常遭到辱罵要他們「滾回家」、「已經對你們原住民很好了」,但一路上還是遇到很多好人,除了身體到場支持,也會私訊跟他聊天真的很感動。

「幸好七年了還活著,幸好有前輩的生命和血汗,讓我們可以在台灣這塊土地上,只有百分之二的人口可以主張我們的主張」,那布表示,這麼弱小的族群可以達到這麼多天的聚集真的很感恩,告別過去兩千六百多天的日子,希望未來台灣只會越來越好,善待更多弱小的族群,而他們會將議題帶回部落繼續做最草根的運動。最後那布自嘲自己也是按時繳了「房租」(指被台北市府公園處開罰),感謝接納他們的台北市民和台北市府公園處。

馬躍.比吼表示,過去台灣在原住民議題上有一個很大的問題,很多台灣歷史都是從第二點、第三點開始講,以近期台南盛大舉辦的「建城四百周年」活動就是典型的「沒有第一點的故事」,無視原住民族生存在台灣島上的歷史,「用巴奈的話來講就是:你們瞎啦?」他希望,520後這種沒有同理心的活動會越來越少,而原住民族可以更勇敢、更大聲的喊出自己的主張,520後還是有很多工作要做,希望大家在各自崗位上繼續往前走,一起面對一起解決。

2016年8月1日,總統蔡英文向原住民族道歉,並提出劃設原住民族傳統領域土地等轉型正義的具體承諾。但原住民族委員會2017年2月14日公布的《原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法》卻將過去同樣屬於原住民族生活範圍,但因買賣、徵收等緣故成為漢人土地的「私有地」排除在「傳統領域土地」之外,只有「公有地」的開發需要原住民族同意而引發劇烈抗議。

由於《原住民基本法》第21條保障原住民族的「諮商同意權」,當政府或財團欲開發原住民族土地前,應先「諮商並取得原住民族或部落同意或參與」否則不能開發,而未被納入「傳統領域」的「私有地」,則不受「諮商同意權」保障,財團將不用徵求原民同意即可開發。

原民團體認為《劃設辦法》硬生生剝奪約100萬公頃名義上是「私有地」但仍屬原住民族傳統區域的土地,訴求撤回《劃設辦法》,要求原民會主委夷將.拔路兒道歉下台,原運參與者也成立「原住民族轉型正義小教室」,自2017年2月23日起靜坐陳情至今。

「原轉小教室」起初駐紮在總統府前的凱達格蘭大道上,因此被暱稱為「凱道部落」;2017年5月2日、6月2日被警方以妨礙交通、堆放廢棄物為由清場,基地轉移到捷運台大醫院站1號出口,總統蔡英文、前行政院長賴清德都曾到場關心;接著台北市捷運局、台北市公園路燈工程管理處多次開罰,台北市長柯文哲2018年3月31日放話要整肅「政治路霸」後,警方再度拆除帳蓬,將其趕至二二八公園內,又從公園入口驅離到公園深處,前後變更基地五次。

【延伸閱讀】
#七年前,從露宿凱道開始
原住民傳統領域排除私有地 原民團體痛批政府袒護財團(2017.02.23)
捍衛傳統領域 原民青年百人圍舞佔領凱道(2017.03.05)
原民土地劃設辦法惹議 原住民族議會呼籲立法院退回(2017.03.08)

#遭驅趕至捷運台大醫院站1號出口
政府向原民道歉一週年 族人細數現況痛批:毫無改變(2017.08.02)
光復「劫」將到 原民團體上街籲政府還土地和山林(2017.10.24)

#遭驅趕至228公園後
北市員警歧視原住民族 凱道部落要政府檢討原民轉型正義(2019.10.23)
凱道部落再度被拆 原轉小教室:劃設辦法弄好,我們才回家(2019.01.22)
北市府擬強拆抗爭帳篷 原轉小教室:物品清除,人仍留下抗議(2022.03.14)
露宿1,884天後再遭驅趕 原轉小教室:不正視原民訴求不離開(2022.03.15)

#燦爛時光會客室
第145集:道歉不知何處去 傳統領域一場空?
第146集:夜宿凱道半月 原民呼喊政府聽不見
第116集:小英秀完謙卑原民轉型正義盡日付流水?