文／公庫特約記者許詩愷
韓國Hydis抗爭工人第四度來台，昨（7/1）舉辦燭光晚會，宣佈亡故工會幹部裴宰炯身後事已和元太科技達成和解，週五下葬，台韓同步弔念。並向聲援者說明進度、重申訴求，揚言絕不放棄，本波遠征將試著深入民間交流，提出新證據加強反關廠的抗爭論述。
「裴宰炯家屬與工會幹部們，今天和資方簽訂了撫卹專案，公司將負責賠償、安置，我們也會繼續堅持撤回關場、解僱的訴求。」在看似漫無止盡的抗爭路上，Hydis工人金慧仁帶來韓方最新消息，宣告本週五（7/3）舉辦裴宰炯的入歛儀式，台灣靜坐現場會在當天早上十點進行弔念。歷經六月份激烈衝突和強制遣返，工人們的決心依然堅毅，金慧仁強調：「就算又被逮捕，Hydis還是會再派遣夥伴前來台灣，奮鬥到底。」
暫眠冰櫃五十餘天，裴宰炯終於得以安息，而根據韓國工運習俗，抗爭者們將在烈士紀念公園告別裴宰炯，遊行護送他前往「沒有惡質資本的世界。」針對這項讓勞方稍感安慰的進展，一路陪伴Hydis揮汗的翻譯詹力穎表示，本次元太科技跳過韓國Hydis社長田元秀，委託律師事務所向工會進行協商，並得到家屬、金屬工會各層級幹部、韓國勞動部三方同意。
據傳田元秀多日稱病卸責，資方對他的管理失當非常不滿，才會找上直接勞工們。台灣聲援Hydis工人連線成員盧其宏補充，6月30日勞團至永豐餘股東會抗議，前後帶給資方不少壓力，只好向家屬和工會提出較妥協的撫卹合約，且該合約提到，雙方必須在十日內再度討論關廠、裁員的決議，可能成為Hydis事件一大轉機，本次韓國工人也帶來對抗資方的新證據，台灣聲援者們日後將加強反關廠論述及對外聲明。
前三波Hydis遠征中，抗爭者們分別前往永豐餘集團各據點、董事長何壽川仁愛路住所、總統府等地抗議，遭台灣政府與財團欺凌，其中一位工會幹部李尚彥更在6月12日遭警方違法逮捕後，成為我國司法史上第一起聲請「提審」成功，當庭釋放的案例。
但受屢次國際競賽爭議，商場上非友即敵的較勁影響，台灣民間仍普遍存有「仇韓」情結，Hydis工人林成燮說明，為打破這些刻板印象，本週末他們將騎uBike到台北街頭巡迴發傳單，試著貼近民眾，向大家解釋Hydis遠征為何而來。此外，目前韓方抗爭者正在台灣駐首爾代表處前長期靜坐，也曾到韓國總統府「青瓦台」外陳情，之後台灣將在每星期三和韓國同步舉辦燭光晚會，7月8日屆滿解僱100天則會擴大規模，以示決心。
現場播放了第三次抗爭記錄，前次絕食抗議，如今被禁止入境的Hydis工會會長李相穆也透過影片和聲援者們重逢，他說：「要感謝的事情太多了，不知從何說起，成功達成撤回關廠、撤回解僱的訴求，就是我們報答台灣朋友的方式。」
雙方超越語言隔閡，在黑手那卡西樂團的伴奏下一同高唱勞動者戰歌、國際歌等抗爭曲目，Hydis工人則以舞蹈搭配2014年世越號沈船事件紀念歌曲《真實不會沈沒》，象徵他們對正義的渴望，憶起前些日子在街頭受苦奮鬥，不少民眾、工運人士難掩淚目。
各勞團代表逐一上台發言，台灣國際勞工協會陳秀蓮認為，過往社會運動很難體現「工人無國界」這句標語，但Hydis事件開啟了「跨國境抗爭」的可能性，更超越個人，赤裸裸揭露政府與財團龐大、可怕的利益結構，不應區分台灣或韓國人，大家要團結面對相同的勞動困境。中華電信工會秘書長張麗芬宣佈，目前已著手準備司法訴訟，努力爭取撤回限令，要迎接Hydis工人們再來台灣「就算有第五次、第六次遠征，都會陪你們戰鬥到底。」
