文/婦女救援基金會
全台灣第一座,也是目前唯一以「慰安婦」人權運動為基礎的博物館「阿嬤家-和平與女性人權館」,今天舉行開館周年茶會,包括文化部長鄭麗君、教育部學務特教司副司長曹翠英、蓮花阿嬤和秀妹阿嬤的家屬、多位NGO夥伴,以及一路支持「阿嬤家」的友人皆應邀出席。配合開館周年,館方同時出版一本集結5位「慰安婦」阿嬤藝術創作和詩人曾淑美編撰詩文的新書《勇士與彩虹》,並在「阿嬤家」二樓舉辦「勇士與彩虹」特展。
婦援會董事長黃淑玲感謝社會大眾對婦援會及「阿嬤家」的支持,她藉由「阿嬤家」開館周年的時機再次強調,「慰安婦」阿嬤們以極其苦痛與勇敢無比的人生,逼著世界重新去理解性奴隸度的定義與本質,在台灣,「慰安婦」議題應該是團結國家的力量,而不是分裂國家的工具,她呼籲執政者與反對黨共商策略,要求日本政府為「慰安婦」受害者展現更真誠的懺悔及給予賠償。
文化部長鄭麗君致詞時呼應婦援會黃淑玲董事長的說法,讚許「阿嬤家」是一個重要的人權教育基地,而「慰安婦」議題所展現的,正是超越黨派的人權價值。她承諾即將籌備完成的國家人權博物館,未來一定會全力支持「阿嬤家」。婦援會執行長范情指出,阿嬤家成立也提供台灣性別與暴力防治工作新的場域,藉立體空間體驗,讓受暴婦女感應阿嬤的創傷、勇氣而堅強,讓暴力預防工作
能從思考戰爭與和平議題得到啟發,歡迎性別暴力工作團體多來運用。
「阿嬤家」館長康淑華表示,去年12月開館的「阿嬤家」,以「記憶歷史、超越創傷、激發前行力量」為核心主軸,發展三大工作目標,不僅強化博物館典藏、研究、展示與教育功能,也積極推動女力發展及永續營運模式,開館一年來大約吸引3萬5千人次前來參觀。除了「慰安婦」相關珍貴史料及生命故事的常設展之外,先後推出宛女阿嬤的畫作特展,以及林文貞的「花祭洋裝」紙雕藝術展。
今年8月更配合「814國際慰安婦紀念日」,舉辦了「2017國際慰安婦人權影展」、「一人一心,一人一信」郵寄日交、「台韓國際青少年大會」等系列活動。也陸續邀請韓國、日本、中國等地的「慰安婦」博物館或紀念館的專家學者、韓國「慰安婦」倖存者李容洙、香港猶太大屠殺及寬容中心總監李家豪等人來台,進行學術交流或分享生命故事,一年來共舉辦35場講座,讓「阿嬤家」不只成為「慰安婦」人權運動倡議與教育基地,更是台灣與國際間,在「慰安婦」及其他人權議題上重要的交流平台。此外,「阿嬤家」成立之初,即以推動女力發展為目標,過去一年透過舉辦「女創力」商品徵選活動,在博物館商店提供7個品牌的女性創業夥伴,產品展示與寄賣的空間,支持創業女性勇敢圓夢。因此,儘管開館至今只有短短一年,回顧所舉辦的各種活動,「阿嬤家」的確交出了一張相當漂亮而豐富的成績單。
適逢「阿嬤家」成立周年,館方同時舉行了《勇士與彩虹》新書發表會。書中收錄宛女、沈中、秀妹、滿妹、蓮花等5位「慰安婦」阿嬤的44件藝術創作。在婦援會為「慰安婦」倖存者設立,長達16年的身心工作坊中,阿嬤們留下許多參與藝術治療課程的創作,這些作品見證了身為性暴力倖存者的喜怒哀樂與復原的歷程,相當珍貴。因此,去年婦援會參與由韓國發起的「慰安婦之聲」計畫,向聯合國申請將「慰安婦」相關檔案列入「世界記憶名錄」時,挑選73件台灣「慰安婦」阿嬤們在身心工作坊中創作的藝術作品,提交做為申遺檔案。
儘管後來因政治力的介入,「慰安婦之聲」計畫未能入選「世界記憶名錄」,但無損這些「慰安婦」阿嬤們的藝術創作,所代表的重要精神與意義。這本《勇士與彩虹》是從73件「慰安婦之聲」的申遺檔案中,再選出包含手繪畫、吹畫、面具彩繪、拼貼創作等44件最具代表性的作品集結成冊,並邀請長期書寫阿嬤的詩人曾淑美擔任主編。曾淑美以阿嬤們的作品發想,創作多首搭配的詩文;訪談多位帶領身心工作坊的老師後,整理寫下工作坊進行的過程與阿嬤們的心境轉折;並且撰寫書中所收納作品的創作者,5位阿嬤的生平故事介紹。
婦援會將這本藝術作品與詩文集命名為《勇士與彩虹》,因為過去20多年來,阿嬤們已經從戰爭性暴力的受害者,轉變為自己生命的勇士,而她們在身心工作坊的創作,正是勇士們歷經風雨過後,生命中一道絢麗的彩虹。
配合「阿嬤家」開館一周年及《勇士與彩虹》的出版,館方也同步於一進二樓的女力空間推出「勇士與彩虹」特展,展覽內容分成兩個主題。「彩虹人生–彩繪心靈」展出5位阿嬤參加身心作坊時,以吸管沾染顏料創作的「吹畫」作品。5幅作品各自反映出每位阿嬤不同的心境,開朗卻有時感覺孤單的秀妹阿嬤,作品參雜了鮮豔與深沉的色調,而始終無法忘卻日軍惡行的芳美阿嬤,作品則呈現一整片沉重且混亂的黑色與深棕。至於「等待勇士–阿嬤camera」,則是以電子螢幕,展出阿嬤們在身心工作坊的攝影課程中,透過自拍、互拍、拍攝自己喜歡的景物等不同方式,所拍下的各種照片。
生平第一次拿起相機的阿嬤們,在攝影師的帶領下,學習用不同角度和眼光看世界,也留下許多充滿童趣的精彩影像紀錄。「阿嬤家」由民間團體獨立經營相當不易,幸好自成立以來,獲得不少民眾及企業熱心支持。在此特別感謝知名咖啡連鎖企業路易莎咖啡長期協力AMA Café的籌設與經營,以及中國信託商業銀行率先響應支持開館周年活動。「阿嬤家」的建立,來自許多人的託付與期待,期盼社會大眾繼續支持與鞭策,也邀請大家有空前來欣賞「勇士與彩虹」特展,展期至2018年3月4日為止。