影片提供/公庫合作伙伴EngageMedia 翻譯/洪育增
本片由印尼非營利組織「救救婆羅洲」團隊（Save Our Borneo）在2019年拍製完成，影片從印尼拉曼吉尼班（Laman Kinipan）聚落女性的視角，描述其抗議Sawit Mandiri Les公司（以下簡稱SML）將原始森林砍伐後改為棕櫚樹農場的歷程。
拉曼吉尼班是印尼婆羅洲島的中加里曼丹地區原生聚落，但印尼政府卻已核准SML的開發許可，截至2018年底，當地有超過1,242畝的森林遭到砍伐，改建成棕櫚油農場。當地居民對此大表不滿，他們從2018年五月開始向印尼總統府及人權委員會請願，但截至目前為止官方沒有任何回應，而SML仍在破壞當地原始林。
參與抗爭的拉曼吉尼班婦女瑪容‧希安（Mahlon Hian）指出，拉曼吉尼班居民和森林一直是共存共生，居民住在森林之中，並從中獲得生活所需。拉曼吉尼班男性會照顧森林裡的物種，也採集森林的作物帶回家用。當地的森林提供大家生活、工作、務農的需求，但如今卻被SML大量掠奪、剷平成荒蕪，讓她非常難過。
「還我傳統領域！」瑪容‧希安提到，雖然自己只是一位力量單薄的家庭主婦，但假使政府及SML繼續漠視社區居民的反對聲浪，她也會盡可能地參與抗爭、反抗到底，阻止的濫墾濫伐，她希望SML公司能夠停止開墾，將森林還給當地居民。
